{
 "_meta": {
  "status": "заглушка до выгрузки «пользователь → роль → отчёты» с halleg и списка отделов от CTO",
  "sources": ["plan.md: три отдела на старте", "calls-2026-09-18.md: у саппорта и аффилиатов своя аналитика мимо отдела аналитики",
              "логины в статистике night: суффиксы _om4, _pm4, _fm4, _d4, _Aff4, _TO, _trd4 похожи на маркеры отдела/роли, гипотеза"],
  "login_suffix_hypothesis": {
   "_om4": "operational managers? (5 из 5 топ-пользователей активны в 5 отчётах)", "_pm4": "product/project managers?",
   "_fm4": "finance? (la_grange_fm4 совпадает с владельцем финансового канона метрик)", "_d4": "developers?",
   "_Aff4": "affiliates department", "_TO": "?", "_trd4": "traders department? (@buggy_trd4 - менеджер в фильтре Detailed)"
  }
 },
 "departments": [
  {"id": "analytics",  "name": {"en": "Analytics", "uk": "Аналітика", "ru": "Аналитика"}, "owns_reports": true,
   "note": "Все текущие отчёты halleg. Владеет определениями метрик (верификация)."},
  {"id": "traders",    "name": {"en": "Trader Management", "uk": "Робота з трейдерами", "ru": "Работа с трейдерами"}, "owns_reports": false,
   "note": "Основные потребители Trader Operational, Shifts, Detailed, Scoreboard. Менеджеры и тимлиды."},
  {"id": "support",    "name": {"en": "Support", "uk": "Підтримка", "ru": "Саппорт"}, "owns_reports": false,
   "note": "Отчётами аналитики не пользуется, своя борда с четырьмя интерфейсами. Менеджер видит только себя, тимлиды общий экран, whitelist по IP."},
  {"id": "affiliates", "name": {"en": "Affiliates", "uk": "Афіліати", "ru": "Аффилиаты"}, "owns_reports": false,
   "note": "Свой кабинет без ролей, разграничение по принадлежности данных. Подключение позже, row-level права. Пока только отчёты Partners с halleg."},
  {"id": "finance",    "name": {"en": "Finance", "uk": "Фінанси", "ru": "Финансы"}, "owns_reports": false,
   "note": "Совладелец канона метрик (la_grange). Отдел упоминается в каноне, потребности не выяснены."}
 ]
}